**Foggy RGB Scene:** Cinematic dusk, dense fog envelops traffic, glowing headlights piercing the haze, wet asphalt reflecting streaks of red and amber, eerie urban atmosphere.
**Thermal IR Scene:** Same traffic scenario captured in thermal infrared, heat signatures revealing vehicle engines and exhaust plumes in bright white and yellow against a cool, dark foggy backdrop.